Books for Review 3

Please submit your requests for books to review to the Book Review Editor Tania Stech, at t.stech@outlook.com.

51 - 75 of 109 Items << < 1 2 3 4 5 > >>

Postcolonial Slavic Literatures After Communism

Edited By Klavdia Smola, Dirk Uffelmann

2016 | Peter Lang
Copy Available: Yes

Language: English 
Pages:  
ISBN:  

How postcolonial are the literatures of postcommunist countries such as Poland, Russia, and Ukraine? Are they postcolonial on the level of sociopolitical conditions, postcolonial modes of representation, or of a (post-)colonial mind?

Read More

The contributors consider and respond to the heuristic questions and to the claim for accuracy which purports that Slavic literatures after communism are indeed postcolonial – in a no more metaphorical way than the «classic» cases of postcolonial literatures, whose postcoloniality can be traced to the colonialism of overseas empires. The contributions to this volume deal with the exploration of literary representation and hence of postcolonial textuality.


Ukraine vs. Russia: Revolution, Democracy and War; Selected Articles and Blogs, 2010-2016

By Alexander J. Motyl

2017 | Policy Studies Organization
Copy Available: Yes

Language: English 
Pages: 600 
ISBN: 1633915131 


Ukraine vs. Russia offers indispensable background knowledge and analysis on one of the most important issues of the day—Vladimir Putin’s war against democratic Ukraine. Alexander J. Motyl’s articles and blogs offer in-depth analysis as well as a running commentary on current events and historical controversies in both Russia and Ukraine—from the rise of Ukrainian dictator Viktor Yanukovych to the impending fall of Russian dictator Putin. Motyl discusses politics, society, culture, economics, history, language, and memory and shows how they relate to the Russo-Ukrainian War and to Western understanding—and misunderstanding—of Ukraine and Russia. As Washington considers a policy shift toward Russia and Ukraine, Western policymakers and analysts would be well-advised to consult this important volume.


Іван Кавалерідзе: Мемуари; Драматургія; Публіцистика

Edited By Національний Центр Олександра Довженка

2017 | Національний Центр Олександра Довженка (external site)
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian 
Pages: 688 
ISBN: 978-966-97362-6-0 

«Іван Кавалерідзе. Мемуари. Драматургія. Публіцистика» є першим у своєму роді критичним коментарем до життя й творчості українського кінорежисера та скульптора Івана Кавалерідзе (1887–1978). У книзі на автентичному матеріалі робиться спроба реконструкції неупередженої біографії Кавалерідзе, позбавленої як радянських, так і діаспорних ідеологічних штампів і риторичних лакун. Більшість текстів, що ввійшли у видання, повертаються в науковий обіг після десятків років цензурування, забуття або публікуються вперше.

Read More

Серед них добір ранньої радянської кінокритики, що проливає світло на дискусії довкола експериментального мистецтва в 1920-ті й на становлення соцреалізму в 1930-ті роки. А також особисті та сімейні знімки Кавалерідзе, робочі моменти, компіляцію рідкісної архівної документації до його фільмів, плакати до кіноробіт, та віднайдені на сьогодні кадри з його втраченої стрічки «Злива».

Seven Signs of the Lion

By Michael M. Naydan

2016 | Glagoslav Publications (external site)
Copy Available: Yes

Language: English 
Pages: 344 
ISBN: 9781911414179 

The novel Seven Signs of the Lion is a magical journey to the city of Lviv in Western Ukraine. Part magical realism, part travelogue, part adventure novel, and part love story, it is a fragmented, hybrid work about a mysterious and mythical place.

Read More

The hero of the novel Nicholas Bilanchuk is a gatherer of living souls, the unique individuals he meets over the course of his five-month stay in his ancestral homeland. These include the enigmatic Mr. Viktor, who, with one eye that always glimmers, in a dream summons him across the Atlantic Ocean to the city of lions, becoming his spiritual mentor; the genius mathematician Professor Potojbichny (a man of science with a mystical bent and whose name means “man from the other side”); the exquisite beauty Ada, whose name suggests “woman from Hades” in Ukrainian, whose being emanates irresistible sensuality, but who never lets anyone capture her beauty in a picture; the schizophrenic artist Ivan the Ghostseer, who lives in a bohemian hovel of a basement apartment and in an alcohol-induced trance paints the spirits of the city that torment him; and the curly-haired elfin Raya, whose name suggests “paradise” in Ukrainian and who becomes the primary guide and companion for Nicholas on his journey to self-realization.

The hero is summoned to the land of his ancestors to find the “seven signs of the lion” in a mysterious quest. The multicultural and unique architectural aspects of the “city of lions” with its medieval old town dating back several centuries is showcased. Part cultural history, the novel deals with the legends and myths surrounding the city and its environs. Anglophone readers will be introduced to a country, a people and a culture that largely remain undiscovered for them.

Українські жінки у горнилі модернізації

Edited By Оксана Кісь

2017 | Книжковий Клуб «Клуб Сімейного Дозвілля»
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian 
Pages: 304 
ISBN: 9786171231771 


Процеси модернізації стрімко увірвалися у розмірене життя українських жінок кінця ХІХ століття, радикально змінюючи їхні соціальні ролі, повсякденне буття, систему цінностей, світогляд, сфери діяльності.

Read More

Де були і що робили жінки у вирішальні моменти історії України? Як вели себе під час примусової колективізації? Як переживали нацистських окупантів? Чи боролися з радянською владою у національному підпіллі? Як здолали Голодомор? Що для них означало «бути жінкою» у ті часи?

Війна спонукала українок відчути себе громадянками, взявши до рук зброю, стати пліч-о-пліч з чоловіками у боротьбі за нове життя. Але ролі жінок того часу виходили далеко за рамки шаблонного набору «жертва, героїня або зрадниця».

Дослідниці-історики, які спеціалізуються на вивченні минулого українських жінок, розкривають різні сторони процесів модернізації, під впливом яких українки ставали такими, якими є тепер.

Pavlo Tychyna: The Complete Early Poetry Collections

By Pavlo Tychyna

2017 | Glagoslav Publications (external site)
Copy Available: Yes

Language: English 
Pages: 208 
ISBN: 9781911414209 


Translated and with an introduction by Michael M. Naydan, guest introduction by Viktor Neborak.

Pavlo Tychyna (1891-1967) is arguably the greatest Ukrainian poet of the twentieth century and has been described as a “tillerman’s Orpheus” by Ukrainian poet and literary critic Vasyl Barka. With his innovative poetics, deep spirituality and creative word play, Tychyna deserves a place among the pantheon of his European contemporaries such as T.S. Eliot, Ezra Pound, Rainer Maria Rilke, Federico Garcia Lorca, and Osip Mandelstam. His early collections Clarinets of the Sun (1918), The Plow (1920), Instead of Sonnets and Octaves (1920), The Wind from Ukraine (1924), and his poetic cycle In the Orchestra of the Cosmos (1921) mark the pinnacle of his creativity and poetically document the emotional and spiritual toll of the Revolution of 1917 as well as the Civil War and its aftermath in Ukraine.

Read More

Tychyna coined the term “Clarinetism” to describe his earliest works, which intrinsically exhibit the clarity and the haunting sound of a clarinet. He harkens back to ancient Greek literature to form what has been called the “tragic lyric” in his short collection Instead of Sonnets and Octaves, which gives a personal, humanistic understanding to the tragic events of the Revolution. John Fizer has noted Tychyna’s close affinity with Walt Whitman’s cosmism, particularly in his cycle In the Orchestra of the Cosmos. While Tychyna in many ways displays the moral conscience of his times in his early works, later in his life he acquiesced to Soviet authorities in order to survive the horrors of Stalin’s regime. He was forced by authorities to refuse a nomination for the Nobel Prize, the only reason for which would have been his Ukrainian ethnicity.

This edition of Tychyna’s complete early works includes translations of all his major early collections as well as his poetic masterpieces “Mother was Pealing Potatoes,” “Funeral of My Friend,” and his highly patriotic “In Memory of the Thirty.” The volume includes a guest introduction by prominent Ukrainian poet Viktor Neborak.

The Crime of Chernobyl: The Nuclear Gulag

By Wladimir Tchertkoff

2016 | Glagoslav Publications (external site)
Copy Available: Yes

Language: English 
Pages: 632 
ISBN: 9781784379315 


Translated by Susie Greaves, edited by Greaves and David Greaves. Hundreds of books, long and short, have been written about the Chernobyl tragedy. Few people are left indifferent once they understand a little about the biggest technological catastrophe in history. Wladimir Tchertkoff’s book “The Crime of Chernobyl - the Nuclear Gulag” occupies a central place in this library about Chernobyl.

Many journalists, like Wladimir Tchertkoff, a documentary film maker for Swiss television”, were shocked by what they saw in the areas affected by the radioactive emissions following the explosion at Reactor 4 of the Lenin nuclear power plant in Chernobyl (Ukraine). Many witnesses, like Tchertkoff, were revolted by the events that followed in the scientific and political world after the Catastrophe. But very few were able to gather together all the facts to back up these feelings of indignation in a formidable work of documentation.

Read More

Tchertkoff’s book is reminiscent of Alexander Solzhenitsyn’s famous book “The Gulag Archipelago”, not simply in its title but in the method used to select and reveal the facts: it is a documentary (supplying names, titles and dates), it is encyclopaedic (the destinies and actions of individuals are accompanied by medical, historical, physical, biological, legal and political documentation) and it is passionate (the author is not a foreign observer but an active participant in events).

The bringing together of all this information, combined with the author’s obvious talent as a writer, makes the publication of Wladimir Tchertkoff’s book an important event for thousands and thousands of people in different countries. For those living in the contaminated territories, or those who have been exposed in any way to dangerous levels of artificial radionuclides, this book will help them towards a better understanding of how to deal with the dangers posed by radiation to themselves and to those closest to them. For those who are trying, in spite of the reaction to the consequences of Chernobyl from governments and international organisations, which was muted, to say the least, to understand more fully and to reduce to a minimum the uncontrolled effects of “Atoms for Peace” – the chronic exposure to low level ionising radiation, the effects of artificial radiation on health - this book will provide great moral support.

This is an important book for the history of contemporary society: it documents the way in which, during the last quarter of the 20th century and the beginning of the 21st century, political statements diverged, sometimes diametrically, from the real action taken. The corporate interests of the nuclear industry and short-term "political expediency" took precedence over safety considerations and over the lives of millions of people. Finally, the book contains many striking descriptions of human behaviour: cowardice and heroism, baseness and self-sacrifice, selflessness and villainy, a sense of duty and irresponsibility.

This book is a revised and fuller version of the 2006 French edition. It is based on documents from the hundreds of hours of film footage used in the seven documentary films made about the Chernobyl catastrophe by the inseparable team, Wladimir Tchertkoff - Emanuela Andreoli.

When the first French edition of this book came out, it led to the establishment of the international organisation, IndependentWHO, and to demonstrations being held on a daily (!) basis in Geneva, calling on the World Health Organisation to tell the truth about the consequences of Chernobyl, and about Fukushima too (the WHO refuses to do so, bound as it is by the agreement it signed with the International Atomic Energy Agency in 1959).

Від Гоголя до Андруховича: Літературознавчі есеї

By Михайло М. Найдан

2017 | «Піраміда»
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian 
Pages: 224 
ISBN: 978-966-441-468-2 


Translated by Halyna Bezukh et al. Вміщені під однією обкладинкою літературознавчі есеї заслуженого професора україністики Державного університету Пенсильванії у США, відомого американського науковця і перекладача Михайла М. Найдана «Від Гоголя до Андруховича» не повністю окреслюють коло його наукових зацікавлень. Адже він досліджує і до-Гоголівський, і після-Андруховичівський періоди, осмислює творчість Григорія Сковороди та поетів нової української ґенерації — Аттили Могильного, Василя Махна та ін. Особливо цікавими є його есеї з порівняльного літературознавства, зокрема, творчості Алєксандра Блока і Павла Тичини, Ліни Костенко й Анни Ахматової. Серед його есеїв багато передмов до англомовних видань українських письменників.

Read More

Професор Михайло М. Найдан — автор понад 40 літературознавчих статей, опублікованих в англомовних журналах та антологіях. У нашому виданні вміщена тільки частина його наукового доробку, але й вона яскраво засвідчує не лише новизну в підходах і глибокий аналіз проблем, а й те, як науковець активно пропаґує українську літературу в англомовному світі.

Kind Words, Cruise Missiles, and Everything in Between: The Use of Power Resources in U.S. Policies towards Poland, Ukraine, and Belarus 1989–2008

By Barbara Kunz

2017 | ibidem-Verlag / ibidem Press; distributed by Columbia University Press (external site)
Copy Available: Yes

Language: Engish 
Pages: 290 
ISBN: 9783838210650 

Foreword by William H. Hill. According to general Realist premises, after the end of the Cold War, the United States took an interest in remaining the only super power. Accordingly, it was attempting to maintain and manage unipolarity. The pursuit of this Grand Strategy, however, required the U.S. to adapt its various strategies to the various receiving states. Poland, Ukraine, and Belarus played very unalike roles in that configuration: Whilst Poland was labeled “America’s best friend” by President George W. Bush, Belarus was not seeking alignment with the U.S., whereas Ukraine-U.S. relations were subject to many ups and downs. The three countries’ diverging attitudes towards Washington led to very different policy approaches from a U.S. vantage point. As this study shows, the U.S. did not have an overall strategy for the region. Rather, Washington managed its relations with European states through a set of mainly bilateral relations. Madeleine Albright once described the tools of foreign policy as including “everything from kind words to cruise missiles”. This book is a comparative case study of the United States’ use of these tools in its approaches towards Poland, Ukraine, and Belarus after the end of the Cold War. As the “only remaining superpower”, Washington played a key role in the formation of post-communist Central and Eastern Europe. Yet, its actions and policies have received comparatively little attention. This book contributes to filling that gap by providing three in-depth case studies.


Starving Ukraine: The Holodomor and Canada's Response

By Serge Cipko

2017 | University of Regina Press (external site)
Copy Available: Yes

Language: English 
Pages: 400 
ISBN: 9780889775060 

From 1932 to 1933, a catastrophic famine, known as the Holodomor ("extermination by hunger"), raged through Ukraine, killing millions of people. Although the Soviet government denied it, news about the tragedy got out and Canadians came to learn about the famine from many, though often contradictory, sources. Through an extensive analysis of newspapers, political speeches, and organized protests, Serge Cipko examines both the reporting of the famine and the Canadian response to it, highlighting the vital importance of journalism and the power of public demonstrations in shaping government action.


Empress of the East: How a European Slave Girl Became Queen of the Ottoman Empire

By Leslie Peirce

2017 | Hachette Book Group (external site)
Copy Available: Yes

Language: English 
Pages: 368
ISBN: 9780465093090 

The extraordinary story of the Russian slave girl Roxelana, who rose from concubine to become the only queen of the Ottoman empire. In Empress of the East, historian Leslie Peirce tells the remarkable story of a Christian slave girl, Roxelana, who was abducted by slave traders from her Ruthenian homeland and brought to the harem of Sultan Suleyman the Magnificent in Istanbul. Suleyman became besotted with her and foreswore all other concubines. Then, in an unprecedented step, he freed her and married her. The bold and canny Roxelana soon became a shrewd diplomat and philanthropist, who helped Suleyman keep pace with a changing world in which women, from Isabella of Hungary to Catherine de Medici, increasingly held the reins of power.

Until now Roxelana has been seen as a seductress who brought ruin to the empire, but in Empress of the East, Peirce reveals the true history of an elusive figure who transformed the Ottoman harem into an institution of imperial rule.


У пастці гібридності: Зиґзаґи трансформацій політичного режиму в Україні (1991-2014)

By Юрій Мацієвський

2016 | Видавництво «Книги – XXI»
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian 
Pages: 552 
ISBN: 978-617-614-120-4 

Монографія присвячена вивченню траєкторії змін політичного режиму в Україні від здобуття незалежності до Революції гідності. У фокусі уваги – вплив неформальних інститутів, передусім клієнтелізму, непотизму і неформальних угод на поведінку політичних гравців. Вихідна теза дослідження полягає у тому, що неформальні інститути визначили особливості поведінки еліт – від «картельного пакту» на початку незалежності України, до гри не за правилами, як багато хто очікував, а до систематичного порушення принципу верховенства права, що врешті призвело до утвердження неефективної інституційної рівноваги – інституційної пастки. Напівмодернізований стан держави і гібридний тип політичного режиму є проявами системної інституційної пастки. У поясненні взяті до уваги п’ять чинників: операційний код політичної культури еліт, практика укладання неформальних угод, інволюція конституціоналізму, структурні обмеження і висока непевність, які разом вливають на поведінку еліт. Їх поєднання у динамічну модель дозволило простежити процес «гібридизації» режиму України, або сповзання країни у пастку гібридності. Широкий період аналізу, дискусія з останніми дослідженнями і залучення нових тем можуть зробити книгу цікавою не лише для фахівців, а й усіх, хто цікавиться політичним життям в Україні.


Россия – Украина: пересмотр или воспроизводство политических парадигм?

Edited By Виктор Макаренко

2016 | Издательство Южного федерального университета
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian 
Pages: 736 
ISBN: 978-5-9275-1740-4 

Review copy available in PDF format only. В книге обсуждаются современные подходы к проблеме колониализма. Ученые России, Украины, Германии, Канады разрабатывают и применяют концепт внутренней колонизации для описания событий и процессов в современной России, включая ее отношения с Украиной.

Адресуется научным работникам, государственной администрации, преподавателям, аспирантам и студентам вузов, специализирующимся в области политологии, социологии, истории, правоведения и экономики.


The Cinema of Sergei Parajanov

By James Steffen

2013 | The University of Wisconsin Press (external site)
Copy Available: Yes

Language: English 
Pages: 328 
ISBN: 978-0-299-29654-4 (paper) 

Sergei Parajanov (1924–90) flouted the rules of both filmmaking and society in the Soviet Union and paid a heavy personal price. An ethnic Armenian in the multicultural atmosphere of Tbilisi, Georgia, he was one of the most innovative directors of postwar Soviet cinema. Parajanov succeeded in creating a small but marvelous body of work whose style embraces such diverse influences as folk art, medieval miniature painting, early cinema, Russian and European art films, surrealism, and Armenian, Georgian, and Ukrainian cultural motifs.

Read More

The Cinema of Sergei Parajanov is the first English-language book on the director’s films and the most comprehensive study of his work. James Steffen provides a detailed overview of Parajanov’s artistic career: his identity as an Armenian in Georgia and its impact on his aesthetics; his early films in Ukraine; his international breakthrough in 1964 with Shadows of Forgotten Ancestors;his challenging 1969 masterpiece, The Color of Pomegranates, which was reedited against his wishes; his unrealized projects in the 1970s; and his eventual return to international prominence in the mid-to-late 1980s with The Legend of the Surami Fortress and Ashik-Kerib. Steffen also provides a rare, behind-the-scenes view of the Soviet film censorship process and tells the dramatic story of Parajanov’s conflicts with the authorities, culminating in his 1973–77 arrest and imprisonment on charges related to homosexuality.

Ultimately, the figure of Parajanov offers a fascinating case study in the complicated dynamics of power, nationality, politics, ethnicity, sexuality, and culture in the republics of the former Soviet Union.

The Man with the Poison Gun: A Cold War Spy Story

By Serhii Plokhy

2016 | Oneworld Publications (external site)
Copy Available: Yes

Language: English 
Pages: 384 
ISBN: 978-1-78607-043-2 (cloth) 

Late in the summer of 1961, a KGB assassin defected to West Germany. Bogdan Stashinsky had already travelled on numerous occasions to Munich, where he'd single-handedly tracked down and killed enemies of the communist regime. His weapon, a unique, top-secret design, killed without leaving a trace.

Read More

Just hours before the border closed and work began on the Berlin Wall, Stashinsky crossed into West and spilled his secrets to the authorities. His trial revealed a gripping tale of exploding parcels, fake identities, forbidden love and a daring midnight escape. His life would serve as inspiration for Ian Fleming's final novel.

And this would not be the end of the intrigue. It appears that Stashinsky was released from prison long before he served out his sentence. Counting world leaders among his enemies, he changed his face, changed his name and disappeared. The last word had it that he'd gone to South Africa. He may still be living there today…

Borders, Bombs, and...Two Right Shoes: World War II through the Eyes of a Ukrainian Child Refugee Survivor

By Larissa M. L. Zaleska Onyshkevych

2016 | self-published
Copy Available: Yes

Language: English 
Pages: 240 
ISBN: 978-0-69-274654-7 (paper) 

This book describes the author’s experiences during WWII, while still living in Ukraine, and then as a refugee in Slovakia, Austria, and Germany: daily life influenced by dictatorial regimes, interrogations by the Soviets and the Nazis, arrests and threats of executions, a Nazi internment camp, and postwar threats of repatriation. Included is also a detailed description of life in DP camps and how they affected students psychologically, academically, and later professionally. There are 30 pages of Notes with historical background related to the depicted events, as well as descriptions (by the author’s friends) of similar experiences as her own.

Read More

The book includes 5 maps, 78 photographs and documents, two timelines (historical events and the family’s odyssey), a glossary, and an index of names. A story of the ninth century Svitovyd statue is provided, on the backdrop of events in the Zbruch River area, which served as part of a borderline between two powers, splitting Ukraine (1793-1939).

Довженко без гриму: Листи, спогади, архівні знахідки

Edited By Віра Агеєва, Сергій Тримбач

2014 | Видавничий дім «КОМОРА» (external site)
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian 
Pages: 472 
ISBN: 978-966-97346-7-9 

*Compiled by Vira Aheieva and Serhii Trymbach. Архівні знахідки, документи, листи, спогади, зібрані у цій книжці, дають змогу побачити біографію і творчість Олександра Довженка у новому світлі. Петлюрівець чи сталініст, революційний романтик чи раціональний прагматик, радянський шпигун у Німеччині чи український дипломат, що відстоює інтереси України? На всі ці питання непросто знайти однозначні відповіді. У Довженковому листуванні з Варварою Криловою, Оленою Черновою, Юлією Солнцевою, Валентиною Ткаченко розгортаються складні колізії інтимних стосунків, історії кохання і зречення, зради і вірності. Досі не публіковані мемуари сучасників дозволяють зазирнути у творчу лабораторію митця, зрозуміти витоки його режисерських задумів, автобіографічне підґрунтя сюжетів «Арсеналу», «Землі», воєнної прози, простежити особливості побутування в українській культурі авторського міфу Олександра Довженка.


У колі української сецесії: Bибрані проблеми поетики творчості письменників «Молодої Музи»

By Аґнєшка Матусяк

2016 | Літературна аґенція «Піраміда» (external site)
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian 
Pages: 404 
ISBN: 978-966-441-429-3 (cloth) 

У дослідженні сецесійного дискурсу в українській культурі й літературі кінця XIX — початку XX ст. поетика молодомузівців вписана в широку європейську течію. Ключем до пошуку цілісності явищ молодомузівської літературної практики є фундаментальне мистецьке осердя сецесії: лінія, яка окреслила засадничу форму її власної ориґінальної іконосфери. У творчості «Молодої Музи» цю лінію виокремлено з перспективи трьох вузлових позицій: музики, танцю і природи, що потрактовані як певні екрани, на яких митців-молодомузівці здійснили проекцію своїх ідеалів та прагнень.


Thoughts of a Polish Jew: To Kasieńka from Grandpa

By Artur Lilien-Brzozdowiecki

2016 | Academic Studies Press (external site)
Copy Available: Yes

Language: English 
Pages: 168 
ISBN: 978-1-61811-497-6 (cloth) 

Thoughts of a Polish Jew: To Kasieńka from Grandpa is a document of a personal and family memory, authored by Artur Lilien-Brzozdowiecki (1890‒1958) in 1944/45.

Read More

This memoir, which was written in Polish and translated to English for the family circulation alone, now becomes a public asset. Lilien invites his new-born granddaughter to encounter her family, generations of Polish Jewry: merchants, lease-holders, bankers, industrialists, politicians, communal leaders, army officers, scholars, physicians, artists, and art collectors. They dwell in a broad Jewish and Christian world, integrated into the national life of the Polish-Lithuanian Commonwealth, the Habsburg Empire, and the Second Polish Republic. The reader is encouraged to enjoy reminiscences of this worthy life and bitter choices that challenged Polish—particularly Galician—Jewry in the twentieth century.

Тарас Шевченко в критиці. Том ІІ: Посмертна критика (1861)

Edited By Григорій Грабович

2016 | «Часопис "Критика"» (external site)
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian 
Pages: 806 
ISBN: 978-966-8978-70-8 (cloth) 

George G. Grabowicz, general editor, introduction by George G. Grabowicz. Many passages are in Russian, some are in Polish. Двотомне видання «Тарас Шевченко в критиці» є найповнішим на сьогодні коментованим зібранням текстів про Шевченкову літературну й образотворчу спадщину, опублікованих за життя й у перший рік по смерті поета.

Read More

У книжці, серед іншого, вміщено 222 документи різними мовами. Статті, рецензії, нотатки, принагідні згадки українською, російською, польською, німецькою та іншими мовами наведено здебільшого в повному обсязі, – зокрема й дописи, присвячені не тільки Шевченкові особисто, а й українській літературі загалом, збірникам, де було опубліковано його твори, книжкам, в ілюструванні яких він брав участь, тощо.

Чимало публікацій запроваджено до наукового вжитку вперше. Майже всі тексти подано за першодруками. Крім текстологічного та реального коментаря, зведення містить анотований покажчик імен, а також покажчики Шевченкових творів і періодичних та продовжуваних видань. Том ІI охоплює матеріяли, що з’явилися протягом першого року по смерті Шевченка.

Другий том видання «Тарас Шевченко в критиці» продовжує перший том: перший вміщує усі прижиттєві згадки Шевченка в пресі, як Російської імперії, так і решти країн; другий – посмертні, протягом першого календарного року, себто від лютого до грудня 1861 року.

На перехресних стежках: Іван Франко та єврейське питання у Галичині

Edited By Алоїз Вольдан, Олаф Терпіц

2016 | «Часопис "Критика"» (external site)
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian 
Pages: 184 
ISBN: 978-966-8978-93-7 (paper) 

*Compiled by Alois Woldan and Olaf Terpitz

A few passages are in German.

Збірка «На перехресних стежках: Іван Франко та єврейське питання у Галичині» містить матеріяли міжнародної наукової конференції «Іван Франко і єврейське питання у Галичині: міжкультурні зустрічі й динаміка у творчості українського письменника» (24–25 жовтня 2013 року, Віденський університет).

Read More

У статтях дев'яти літературознавців та істориків із Австрії, Ізраїлю, Польщі, США й України окреслено культурний, історичний і біографічний контексти Франкової рецепції єврейського питання, досліджено, яке місце посідала тема єврейства у спадщині письменника, проаналізовано його двоїсту позицію «між філосемітизмом і антисемітизмом» на «перехресних стежках» імперської та національної, народницької та соціялістичної візій, висвітлено зміст і підґрунтя суперечливого ставлення до євреїв і юдаїзму, в протилежний спосіб потрактовані у літературних творах і наукових працях, публіцистиці та листуванні Франка.

УКРАЇНСЬКИЙ ВИКЛИК: ВІДКРИТТЯ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ КРАЇНИ

By Карл Шльоґель

2016 | «Дух і Літера»
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian
Pages: 360
ISBN: 978-966-378-487-8 (cloth)

Книга «Український виклик» — це насамперед жест глибокої солідарності Карла Шльоґеля, провідного європейського інтелектуала, з новою Україною після Майдану. Це найкраще дослідження про Україну, написане у Західній Європі за останні роки.

Read More

Книга складається з низки нарисів, кожен з яких розповідає про зустріч автора з одним із українських міст: Києвом, Одесою, Ялтою, Харковом, Дніпром, Донецьком, Чернівцями, Львовом. Кожен нарис — це свого роду прогулянка, під час якої автор розкриває різні пласти життя міста: історію, ландшафт, топоніміку, імена тощо. У нарисах, написаних у різні роки й навіть десятиліття, прослідковується смислова єдність, яку Шльоґель називає прагненням «збагнути нечуване багатство цієї “Європи в мініатюрі”». Книга народилася з бажання повернути Україну на ментальну мапу Європи. У її фокусі — європейський регіон, який сьогодні страждає від воєнної та ідеологічної агресії, і саме через це він — як ніколи — потребує уваги та солідарності.

ПРОРИВ У БЕЗСМЕРТЯ: ПОВСТАННЯ У ТАБОРІ СОБІБОР

Edited By Лариса Москаленко

2016 | «Дух і Літера» (external site)
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian
Pages: 152
ISBN: 978-966-378-478-6 (cloth)

*Compiled by Larysa Moskalenko.

Це видання присвячено повстанню у Собіборі − єдиному в історії Другої світової війни успішному повстанню у таборі смерті. Вперше українською мовою під однією обкладинкою зібрано спогади організатора повстання Олександра Печерського, поему Марка Гейлікмана «Люка», що дала початок міжнародному проекту пам’яті героїв цього повстання, й інтерв’ю його активного учасника, мешканця Києва Аркадія Вайспапіра. Видання є частиною міжнародної кампанії з меморіалізації О. А. Печерського та його бойових товаришів, зокрема з нагородження учасників повстання державними нагородами.


БАБИН ЯР: ІСТОРІЯ І ПАМ’ЯТЬ

Edited By Владислав Гриневич, Павлo-Роберт Маґочій

2016 | «Дух і Літера» (external site)
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian
Pages: 352
ISBN: 978-966-378-463-2 (cloth)

Висвітлено історію Бабиного Яру – однієї з найбільш вражаючих людських трагедій, котру спричинив нацистський окупаційний режим. Досліджується політика пам’яті/забуття Бабиного Яру від сталінських часів до сьогодення. Книжка стала результатом співпраці науковців із різних галузей знання і різних країн світу – України, Канади, Нідерландів, США, Ізраїлю, Франції, яких поєднало усвідомлення важливості збереження пам’яті про Бабин Яр як символ Голокосту та інших трагедій XX століття.


ЛЕСЯ УКРАЇНКА: ЖИТТЯ І ТЕКСТИ

By Лариса Мірошниченко

2011 | «Смолоскип» (external site)
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian
Pages: 264
ISBN: 978-966-2164-15-2 (cloth)

Foreword by Mykhailyna Kotsiubyns'kyi.

Творчість Лесі Українки - пристрасного лірика - органічно злита з її особистістю, і події її життя, до найінтимніших моментів «біографії душі», стають природ­ним, украй важливим коментарем для розуміння текс­тів, так само як тексти - ключем до її життя. Текстологічні дослідження, у ході яких постають усе нові й нові об'єкти спостережень (події, манускрипти, епістолярій, спогади, іконографія), часом розгортаються у великі панорамні картини «життєтворчості», станов­лячи документально обґрунтовану генеалогію творів.


ПТАХ ПІДНЕБЕСНИЙ: СПОГАДИ ПРО ВАСИЛЯ СТУСА

By Світлана Кириченко

2016 | «Смолоскип» (external site)
Copy Available: Yes

Language: Ukrainian
Pages: 160
ISBN: 978-617-7173-37-2 (cloth)

Багатство та унікальність свідчень Світлани Кириченко про Василя Стуса неоціненні. Вони органічно доповнюють її «великі спогади» — «Люди не зі страху». «Птах піднебесний» друкувався в журналі «Дніпро» (№ 1–2 за 1998 р), звучав у програмі радіоканалу «Культура». За спогади про В. Стуса Світлана Кириченко стала лауреатом літературного конкурсу «Шістдесятники», оголошеного 1996 року Спілкою письменників і фірмою «КЕБОТ».

51 - 75 of 109 Items << < 1 2 3 4 5 > >>